断る
kotowaru
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますことわります
て形ことわって
過去ことわった
ないことわらない
可能ことわれる
受身ことわられる
使役ことわらせる
意志ことわろう
命令ことわれ
条件ことわれば
Traducción
rechazar, negarse, avisar
💭 Interpretación Personal
Decir que no, rechazar una invitación o petición — con educación. Ojo con este verbo: en Japón rechazar algo de frente es delicado, así que se hace suavecito. También significa 'avisar de antemano' (前もって断る). Godan. No lo confundas con 諦める (あきらめる, darse por vencido).
Ejemplo
忙しいので誘いを断りました。
Como estaba ocupado, rechacé la invitación.
Notas
Godan (る). También 'avisar de antemano'. Distinto de 諦める (rendirse).
Agregada el 13 de julio de 2026