辞書MX
← Regresar
心得る(こころえる)

kokoroeru

verboN2
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますこころえます
て形こころえて
過去こころえた
ないこころえない
可能こころえられる
受身こころえられる
使役こころえさせる
意志こころえよう
命令こころえろ
条件こころえれば

Traducción

entender, dominar, saber

💭 Interpretación Personal

Entender a fondo, tener bien sabido algo — no solo captar, sino manejarlo con conocimiento. Suena un poco formal/culto. 心得ている = 'lo tengo dominado, ya sé cómo va'. Diferente de 分かる (わかる, entender a secas): 心得る implica saber-hacer y experiencia.

Ejemplo

(かれ)礼儀(れいぎ)心得(こころえ)ています。

Él sabe bien de modales (los tiene dominados).

Notas

Verbo Ichidan. Formal. Sustantivo relacionado: 心得 (こころえ, reglas/conocimientos básicos).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026