決まる
kimaru
verboN4
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますきまります
て形きまって
過去きまった
ないきまらない
可能きまれる
受身きまられる
使役きまらせる
意志きまろう
命令きまれ
条件きまれば
Traducción
quedar decidido, fijarse
💭 Interpretación Personal
Que algo queda decidido o resuelto por sí solo: 予定が決まった = ya quedó el plan. Es el intransitivo; el transitivo 決める (きめる) es 'yo decido'. Con 決まっている también significa 'es obvio/por supuesto' (勝つに決まってる = obvio que ganamos). Godan.
Ejemplo
旅行の日が決まりました。
Ya quedó (se fijó) la fecha del viaje.
Notas
Godan. Intransitivo; transitivo: 決める (きめる). ~に決まっている = 'es obvio'.
Agregada el 13 de julio de 2026