効く
kiku
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますききます
て形きいて
過去きいた
ないきかない
可能きける
受身きかれる
使役きかせる
意志きこう
命令きけ
条件きけば
Traducción
surtir efecto, funcionar
💭 Interpretación Personal
Que algo hace efecto: la medicina que te cae bien, el aire acondicionado que sí enfría, la disculpa que sí funciona. Cuidado con su gemelo 聞く (きく, oír/escuchar): mismo sonido, otro kanji y otro significado. Aquí es 'surtir efecto'.
Ejemplo
この薬はよく効きます。
Esta medicina hace muy buen efecto.
Notas
Godan. Homófono de 聞く (きく, escuchar). Relacionado: 効果 (こうか, efecto).
Agregada el 13 de julio de 2026