機会
kikai
sustantivoN4
Traducción
oportunidad, chance
💭 Interpretación Personal
La oportunidad, el chance de hacer algo. 機会があれば = si se da la oportunidad. Ojo: suena idéntico a 機械 (きかい, máquina), así que el contexto es clave. No lo confundas con チャンス, que es más como 'la buena racha' o el momento perfecto en un juego o deporte.
Ejemplo
日本語を話す機会が少ないです。
Tengo pocas oportunidades de hablar japonés.
Notas
Sustantivo. Homófono de 機械 (きかい, máquina). Similar: チャンス.
Agregada el 13 de julio de 2026