片付く
katazuku
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますかたづきます
て形かたづいて
過去かたづいた
ないかたづかない
可能かたづける
受身かたづかれる
使役かたづかせる
意志かたづこう
命令かたづけ
条件かたづけば
Traducción
quedar ordenado, resolverse
💭 Interpretación Personal
Que algo quede recogido/ordenado, o que un asunto quede resuelto. Es el par intransitivo de 片付ける (かたづける, recoger/ordenar tú). 仕事が片付く = el trabajo queda despachado. La idea es que las cosas 'se acomodan solas' o terminan por resolverse. Godan.
Ejemplo
やっと部屋が片付いた。
Por fin quedó ordenado el cuarto.
Notas
Godan. Intransitivo; par transitivo: 片付ける (かたづける).
Agregada el 13 de julio de 2026