傾く
katamuku
verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますかたむきます
て形かたむいて
過去かたむいた
ないかたむかない
可能かたむける
受身かたむかれる
使役かたむかせる
意志かたむこう
命令かたむけ
条件かたむけば
Traducción
inclinarse, ladearse
💭 Interpretación Personal
Inclinarse o ladearse hacia un lado: un cuadro chueco, un barco, el sol que baja. También figurado: 意見が傾く = inclinarse por una opinión; 会社が傾く = una empresa que va en picada. Es intransitivo; el transitivo es 傾ける (かたむける, inclinar algo).
Ejemplo
この絵は少し傾いています。
Este cuadro está un poco chueco.
Notas
Verbo Godan intransitivo. Par transitivo: 傾ける (かたむける). Figurado: 会社が傾く = empresa en decadencia.
Agregada el 13 de julio de 2026