辞書MX
← Regresar
稼ぐ(かせぐ)

kasegu

verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますかせぎます
て形かせいで
過去かせいだ
ないかせがない
可能かせげる
受身かせがれる
使役かせがせる
意志かせごう
命令かせげ
条件かせげば

Traducción

ganar (dinero), chambear

💭 Interpretación Personal

Ganar lana con tu trabajo, hacer varo. お金を稼ぐ = ganar dinero trabajándolo. Tiene un matiz de esfuerzo, de 'ganárselo a pulso', distinto de もらう (recibir) o 儲ける (もうける, sacar ganancia/lucrar). Godan.

Ejemplo

アルバイトでお(かね)(かせ)いでいます。

Estoy ganando dinero con un trabajo de medio tiempo.

Notas

Godan. Cf. 儲ける (もうける, lucrar).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026