重なる
kasanaru
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますかさなります
て形かさなって
過去かさなった
ないかさならない
可能かさなれる
受身かさなられる
使役かさならせる
意志かさなろう
命令かさなれ
条件かさなれば
Traducción
amontonarse, encimarse
💭 Interpretación Personal
Que las cosas se encimen o se junten unas sobre otras — papeles apilados, o eventos que caen el mismo día ('se me empalmó todo'). Es el par intransitivo de 重ねる (かさねる, apilar). Muy usado para agendas: 予定が重なる = se me empalmaron los planes.
Ejemplo
仕事とテストの日が重なった。
Se me empalmaron el día del trabajo y el examen.
Notas
Godan. Intransitivo; par transitivo: 重ねる (かさねる).
Agregada el 13 de julio de 2026