借り
kari
sustantivoN3
Traducción
deuda, préstamo (que debes)
💭 Interpretación Personal
Lo que debes — dinero prestado o un favor pendiente de pagar. 借りを返す = pagar una deuda/devolver un favor. También en sentido de 'te debo una'. Es la forma nominal de 借りる (かりる, pedir prestado). Su opuesto es 貸し (かし), lo que TÚ prestaste y te deben.
Ejemplo
君には一つ借りがある。
Te debo una.
Notas
Sustantivo. Verbo: 借りる (かりる). Antónimo: 貸し (かし, lo que te deben). Homófono: 狩り (cacería).
Agregada el 13 de julio de 2026