歓声
kansei
sustantivoN3
Traducción
ovación, grito de júbilo
💭 Interpretación Personal
El grito de emoción y alegría de una multitud — la ovación en un concierto o estadio. 歓声が上がる = estalla la ovación. Ojo con los homófonos かんせい: 完成 (terminar/completar), 感性 (sensibilidad), 歓声 (esta, el griterío de gusto), 閑静 (silencioso). Solo el contexto los distingue.
Ejemplo
選手が現れると歓声が上がった。
Cuando apareció el jugador, estalló la ovación.
Notas
Sustantivo. Frase: 歓声が上がる. Homófonos: 完成, 感性, 閑静.
Agregada el 13 de julio de 2026