間隔
kankaku
sustantivoN3
Traducción
intervalo, espacio, separación
💭 Interpretación Personal
El hueco o distancia entre dos cosas, sea en el espacio o en el tiempo: 10分間隔 = cada 10 minutos, 間隔を空ける = dejar espacio. Se oye idéntico a 感覚 (sensación), pero este es de medir distancias/tiempos. Común en horarios de tren.
Ejemplo
バスは20分間隔で来ます。
El camión pasa cada 20 minutos.
Notas
Sustantivo. Homófono de 感覚 (sensación). 間隔を空ける = dejar espacio.
Agregada el 13 de julio de 2026