勘定
kanjou
sustantivoN3
Traducción
cuenta, cálculo, la cuenta (de pagar)
💭 Interpretación Personal
La cuenta a pagar en un restaurante o bar: お勘定お願いします = 'la cuenta, por favor'. También significa calcular/contar dinero. Homófono de 感情 (emoción), pero este es de números y pagos. En restaurantes también oyes お会計 (おかいけい).
Ejemplo
食事の後で勘定を払った。
Después de comer pagué la cuenta.
Notas
Sustantivo, +する. Homófono 感情 (emoción). Sinónimo: 会計 (かいけい).
Agregada el 13 de julio de 2026