患者
kanja
sustantivoN3
Traducción
paciente (de hospital)
💭 Interpretación Personal
El enfermo que atiende el doctor, el paciente del hospital o la clínica. Nada que ver con 患者 como 'paciencia' (esa es 我慢 がまん o 忍耐 にんたい). Aquí es puramente médico: 入院患者 = paciente hospitalizado.
Ejemplo
医者は患者を丁寧に診た。
El doctor revisó al paciente con cuidado.
Notas
Sustantivo. No es 'paciencia' (eso es 我慢/忍耐). Compuesto: 入院患者.
Agregada el 13 de julio de 2026