仮名
kana
sustantivoN2
Traducción
kana (silabario japonés)
💭 Interpretación Personal
El kana, los silabarios japoneses: hiragana y katakana juntos. Es lo primero que aprende cualquiera que le entra al japonés, antes de meterse con los kanji. Literalmente '仮名' es 'nombre provisional', porque históricamente se veía como escritura 'de a mentiritas' frente a los kanji 'de a de veras' (真名, まな).
Ejemplo
日本語は仮名から勉強を始めます。
El japonés se empieza a estudiar desde el kana.
Notas
Sustantivo. Incluye hiragana y katakana. Antónimo histórico: 真名 (まな) = los kanji.
Agregada el 13 de julio de 2026