構いません
kamaimasen
expresionN2
Traducción
no hay problema, está bien, no me importa
💭 Interpretación Personal
Frase súper útil para decir 'no hay bronca, adelante, por mí está bien'. Es la forma negativa cortés de 構う (かまう, importar/preocuparse). Cuando alguien te pide permiso, 構いません = 'sale, no hay problema'. En casual se oye 構わない.
Ejemplo
ここに座っても構いませんか。
¿No hay problema si me siento aquí?
Notas
Expresión (negativo cortés de 構う, godan). Casual: 構わない.
Agregada el 13 de julio de 2026