拡充
kakujuu
sustantivoN2
Traducción
ampliación, expansión (de servicios)
💭 Interpretación Personal
Ampliar y reforzar algo para que dé más de sí: servicios, personal, instalaciones. Sabe más a 'mejorar aumentando' que a solo crecer en tamaño. A diferencia de 拡張 (かくちょう, extender físicamente), 拡充 lleva la idea de enriquecer el contenido, no solo estirar. Muy de noticias y política.
Ejemplo
会社はサービスを拡充しました。
La empresa amplió sus servicios.
Notas
Sustantivo-verbo (+する). Contrasta con 拡張 (かくちょう, extensión física).
Agregada el 13 de julio de 2026