覚悟
kakugo
sustantivoN3
Traducción
resignación, estar preparado (mentalmente)
💭 Interpretación Personal
Estar mentalizado y listo para algo difícil o desagradable: aceptar las consecuencias, prepararse para lo peor. 覚悟しろ = 'atente a las consecuencias / ya sabes lo que te espera' (frase muy de anime). Con する = mentalizarse.
Ejemplo
失敗する覚悟はできています。
Estoy preparado para fracasar (asumo el riesgo).
Notas
Sustantivo. +する = mentalizarse/resignarse. Frase típica: 覚悟しろ (atente a las consecuencias).
Agregada el 13 de julio de 2026