💭 Interpretación Personal

El valor o mérito de algo — cuánto vale, qué tan valioso es, no solo en dinero sino en importancia. 価値がある = vale la pena. Distinto de 値段 (ねだん, el precio literal). Homófono de 勝ち (かち, victoria), pero se escriben totalmente distinto.

Notas

価値がある = valer la pena. Cf. 値段 (ねだん, precio).

Agregada el 13 de julio de 2026