辞書MX
← Regresar
被せる(かぶせる)

kabuseru

verboN2
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますかぶせます
て形かぶせて
過去かぶせた
ないかぶせない
可能かぶせられる
受身かぶせられる
使役かぶせさせる
意志かぶせよう
命令かぶせろ
条件かぶせれば

Traducción

cubrir (poniendo algo encima), tapar

💭 Interpretación Personal

Ponerle algo encima a otra cosa para cubrirla: una tapa, una cobija, una lona. Es el par transitivo de 被る (かぶる, ponerse algo en la cabeza). También hay un sentido de 'echarle la culpa' a alguien: 罪を被せる = colgarle el muerto a otro.

Ejemplo

子供(こども)帽子(ぼうし)(かぶ)せました。

Le puse el sombrero al niño (en la cabeza).

Notas

Ichidan, transitivo. Intransitivo/reflexivo: 被る (かぶる). Fig.: 罪を被せる = culpar a alguien.

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026