助教授
jokyouju
sustantivoN2
Traducción
profesor adjunto
💭 Interpretación Personal
Profesor adjunto o asistente en la universidad, un escalón debajo del 教授 (きょうじゅ, catedrático). El 助 es de 'ayudar' (助ける, たすける). Nota: desde 2007 el título oficial cambió a 准教授 (じゅんきょうじゅ), pero 助教授 sigue apareciendo en textos.
Ejemplo
父は大学の助教授でした。
Mi papá era profesor adjunto en la universidad.
Notas
Título antiguo; hoy se usa 准教授 (じゅんきょうじゅ). Superior: 教授 (きょうじゅ).
Agregada el 13 de julio de 2026