実は
jitsuwa
adverbioN4
Traducción
la verdad es que, de hecho
💭 Interpretación Personal
"La verdad es que…" / "de hecho…", para soltar una confesión, un secreto o algo que la otra persona no sabía. 実は、僕も… = "la verdad, yo también…". Prepara al que escucha para algo revelador o inesperado.
Ejemplo
実は、私も行きたいです。
La verdad es que yo también quiero ir.
Notas
Introduce una revelación/confesión. De 実 (じつ, verdad/realidad).
Agregada el 13 de julio de 2026