実績
jisseki
sustantivoN2
Traducción
logros, resultados reales, trayectoria
💭 Interpretación Personal
Los resultados reales que ya lograste y puedes demostrar: ventas, méritos, track record (実=real, 績=logro). En la chamba es tu 'historial de resultados' que presumes en el CV. Diferente de 成績 (せいせき), que son más bien calificaciones/notas escolares.
Ejemplo
彼は営業で良い実績を残しました。
Él dejó buenos resultados en ventas.
Notas
Sustantivo. Comparar con 成績 (せいせき, calificaciones).
Agregada el 13 de julio de 2026