💭 Interpretación Personal

El santuario del shintoísmo, con su torii rojo a la entrada. No lo confundas con お寺 (おてら), que es el templo budista: el 神社 es shintoísta y la お寺 es budista. Ahí vas a rezar, sacar tu omikuji (papelito de la suerte) y en Año Nuevo.

Notas

Sustantivo. Templo budista: お寺 (おてら). Puerta del santuario: 鳥居 (とりい).

Agregada el 13 de julio de 2026