自己
jiko
sustantivoN3
Traducción
uno mismo, el yo
💭 Interpretación Personal
El 'yo' o 'uno mismo' en sentido formal y abstracto, casi siempre como prefijo: 自己紹介 (じこしょうかい, autopresentación), 自己満足 (autocomplacencia), 自己中 (じこちゅう, egoísta). No lo uses suelto en conversación casual; ahí dirías 自分 (じぶん).
Ejemplo
面接の前に自己紹介をします。
Antes de la entrevista hago mi presentación personal.
Notas
Sustantivo, casi siempre como prefijo. Compara: 自分 (じぶん) para uso casual. Homófono: 事故 (accidente).
Agregada el 13 de julio de 2026