いずれ
izure
adverbioN3
Traducción
tarde o temprano, cuál
💭 Interpretación Personal
Palabra formal con dos caras. Como adverbio: 'tarde o temprano, algún día' (いずれわかる = tarde o temprano lo entenderás). Como pronombre formal: 'cuál de ellos' (いずれも = todos/cualquiera). Suena más culto que いつか (algún día) o どれ (cuál).
Ejemplo
いずれまたお会いしましょう。
Ya nos volveremos a ver tarde o temprano.
Notas
Formal. いずれも = ambos/cualquiera. Más culto que いつか / どれ.
Agregada el 13 de julio de 2026