炒める
itameru
verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますいためます
て形いためて
過去いためた
ないいためない
可能いためられる
受身いためられる
使役いためさせる
意志いためよう
命令いためろ
条件いためれば
Traducción
sofreír, saltear
💭 Interpretación Personal
Sofreír o saltear en el sartén con un poquito de aceite y a fuego alto, moviendo — como cuando haces un 野菜炒め (verduras salteadas) o arroz frito. Distinto de 揚げる (あげる, freír en aceite hondo) y de 焼く (やく, asar/rostizar). Suena igual que 傷める (dañar) pero es puro sartén.
Ejemplo
野菜を油で炒めます。
Sofrío las verduras con aceite.
Notas
Ichidan. Cocina. Compara con 揚げる (freír hondo) y 焼く (asar). Homófono: 傷める.
Agregada el 13 de julio de 2026