一種
isshu
sustantivoN3
Traducción
un tipo, una especie
💭 Interpretación Personal
'Una especie/clase de', para meter algo dentro de una categoría. 一種の芸術 = una especie de arte. También como adverbio significa 'cierto, algo así como' (一種独特 = con un aire particular). De 一 (uno) + 種 (しゅ, especie/tipo).
Ejemplo
これは一種の病気です。
Esto es una especie de enfermedad.
Notas
種 (しゅ) = especie/tipo. 一種の～ = una especie de ~.
Agregada el 13 de julio de 2026