炒る
iru
verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますいります
て形いって
過去いった
ないいらない
可能いれる
受身いられる
使役いらせる
意志いろう
命令いれ
条件いれば
Traducción
tostar, sofreír (en seco)
💭 Interpretación Personal
Tostar o dorar en seco removiendo, casi igual que 煎る. Se aplica a semillas, granos y frutos secos. La cocina moderna a veces prefiere 炒める (いためる) para 'saltear con aceite'; 炒る es más el tostado sin grasa. Cuidado con los homófonos いる.
Ejemplo
フライパンで豆を炒る。
Tostar los frijoles en el sartén.
Notas
Godan (炒ります). Casi sinónimo de 煎る. Comparar: 炒める (いためる, saltear con aceite).
Agregada el 13 de julio de 2026