一時
ichiji
sustantivoN3
Traducción
temporalmente, la una
💭 Interpretación Personal
Dos lecturas, dos sentidos. Como いちじ: 'por un tiempo, temporalmente' (一時的 = temporal, provisional) o 'en cierto momento del pasado'. Como いちじ también las 'una en punto'. Ojo: 一時 puede leerse ひととき (un ratito, un momento) en tono literario.
Ejemplo
雨のため、試合は一時中止です。
Por la lluvia, el partido se suspende temporalmente.
Notas
一時的 (いちじてき) = temporal. También ひととき = un momento.
Agregada el 13 de julio de 2026