表情
hyoujou
sustantivoN3
Traducción
expresión facial, gesto
💭 Interpretación Personal
La cara que pones — lo que tu rostro transmite: alegría, enojo, tristeza. 暗い表情 = cara larga/apagada. No lo confundas con 表現 (ひょうげん, expresión de ideas); 表情 es específicamente el gesto del rostro. 表情が豊か = muy expresivo de cara.
Ejemplo
彼女は嬉しそうな表情をしていました。
Ella tenía una expresión de felicidad.
Notas
Expresión de ideas: 表現 (ひょうげん). 表情が豊か = expresivo.
Agregada el 13 de julio de 2026