一休み
hitoyasumi
sustantivoN2
Traducción
un descanso, un respiro
💭 Interpretación Personal
Pararle tantito para descansar: un break corto en medio de la chamba o el estudio. 一休みしよう = échate un descansito. El 一 le da ese sentido de 'una pausadita', nada largo. Se usa mucho con する.
Ejemplo
疲れたから、ここで一休みしましょう。
Como ya me cansé, echémonos un descansito aquí.
Notas
Sustantivo +する. Sinónimo: 休憩 (きゅうけい). Tono más coloquial.
Agregada el 13 de julio de 2026