等しい
hitoshii
adjetivo-iN3
Traducción
igual, equivalente
💭 Interpretación Personal
Que dos cosas son iguales en cantidad, valor o grado — muy usado en mate y en lenguaje formal: AはBに等しい = A es igual a B. No es el 'igual' cotidiano de 同じ (おなじ, 'lo mismo'); 等しい es más técnico y abstracto, de ecuaciones y equivalencias.
Ejemplo
この二つの線の長さは等しいです。
Estas dos líneas tienen la misma longitud.
Notas
Adjetivo-i. Se construye con に. 'Lo mismo' cotidiano: 同じ (おなじ).
Agregada el 13 de julio de 2026