一人一人
hitorihitori
adverbioN3
Traducción
cada quien, uno por uno
💭 Interpretación Personal
Cada persona individualmente, uno tras otro. Se usa para resaltar que se atiende o considera a cada quien por separado, no en bloque: 一人一人違う = cada quien es diferente. La repetición del kanji da el sentido distributivo. También se escribe 一人ひとり.
Ejemplo
先生は生徒一人一人に声をかけました。
El maestro le habló a cada alumno uno por uno.
Notas
Repetición distributiva. También 一人ひとり. Para objetos: 一つ一つ (ひとつひとつ).
Agregada el 13 de julio de 2026