独り言
hitorigoto
sustantivoN2
Traducción
hablar solo, monólogo
💭 Interpretación Personal
Cuando hablas contigo mismo en voz alta, sin dirigirte a nadie. 独り言を言う = estar hablando solo. El 独り (ひとり) es 'a solas' y 言 es 'palabra/decir'. No tiene connotación de estar loco necesariamente — a veces solo piensas en voz alta.
Ejemplo
彼はよく独り言を言います。
Él seguido habla solo.
Notas
Sustantivo. Compuesto 独り (ひとり) + 言 (ごと). Se usa con 言う.
Agregada el 13 de julio de 2026