瞳
hitomi
sustantivoN2
Traducción
pupila, niña del ojo
💭 Interpretación Personal
La pupila del ojo, pero con un aire más poético que el término médico. En canciones y poemas 瞳 se usa para hablar de 'los ojos/la mirada' de alguien de forma bonita. También es nombre propio de mujer bastante común. Diferente de 目 (め), que es el ojo entero.
Ejemplo
彼女の瞳はとてもきれいです。
Sus ojos (sus pupilas) son muy bonitos.
Notas
Sustantivo. Uso poético frecuente. También nombre de mujer.
Agregada el 13 de julio de 2026