広める
hiromeru
verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますひろめます
て形ひろめて
過去ひろめた
ないひろめない
可能ひろめられる
受身ひろめられる
使役ひろめさせる
意志ひろめよう
命令ひろめろ
条件ひろめれば
Traducción
difundir, propagar
💭 Interpretación Personal
Difundir algo para que llegue a mucha gente — conocimiento, una moda, una noticia, una cultura. Ichidan. Se enfoca en 'regar la voz' o esparcir influencia: 名前を広める = darse a conocer. Su par intransitivo es 広まる (ひろまる, algo se difunde solo).
Ejemplo
彼は日本の文化を世界に広めました。
Él difundió la cultura japonesa por el mundo.
Notas
Ichidan, transitivo. Par intransitivo: 広まる (ひろまる). No confundir con 広げる (extender físicamente).
Agregada el 13 de julio de 2026