日にち
hinichi
sustantivoN2
Traducción
fecha, día (de un evento)
💭 Interpretación Personal
La fecha de un evento planeado o los días que ocupa algo. 日にちを決める = fijar la fecha. Cuando alguien te pregunta cuándo será la fiesta, esto es lo que quiere saber. Se distingue de 時間 (じかん, la hora/tiempo) porque 日にち es específicamente el día del calendario.
Ejemplo
パーティーの日にちを教えてください。
Dime la fecha de la fiesta, por favor.
Notas
Sustantivo. Escritura mixta kanji+kana, la más común. 日付 (ひづけ) para la fecha formal.
Agregada el 13 de julio de 2026