引分け
hikiwake
sustantivoN2
Traducción
empate
💭 Interpretación Personal
El empate en una competencia o juego, cuando nadie gana. 引く (jalar) + 分ける (わける, dividir/repartir). La grafía completa es 引き分け. Diferente de 同点 (どうてん), que enfatiza el marcador igualado; 引き分け es el resultado 'empate' como tal.
Ejemplo
試合は引分けに終わりました。
El partido terminó en empate.
Notas
Sustantivo. Grafía usual: 引き分け. Sinónimo: 同点 (どうてん).
Agregada el 13 de julio de 2026