日当たり
hiatari
sustantivoN2
Traducción
soleado, exposición al sol
💭 Interpretación Personal
Qué tan soleado es un lugar, cuánto sol le pega. Clave al buscar departamento en Japón: 日当たりがいい = tiene buena luz/sol. 日 (ひ) 'sol' y 当たる (あたる) 'pegar/dar'. Un cuarto con buen 日当たり se calienta y es más agradable.
Ejemplo
この部屋は日当たりがいいです。
Este cuarto tiene buena luz de sol.
Notas
Sustantivo. De 日 (sol) + 当たる (pegar).
Agregada el 13 de julio de 2026