挟む
hasamu
verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますはさみます
て形はさんで
過去はさんだ
ないはさまない
可能はさめる
受身はさまれる
使役はさませる
意志はさもう
命令はさめ
条件はさめば
Traducción
meter entre, prensar, insertar
💭 Interpretación Personal
Poner algo entre dos cosas: el jamón entre el pan (sándwich), un separador entre las hojas, agarrar con pinzas. Es el TRANSITIVO (tú lo haces). El intransitivo (que se atore solo) es 挟まる (はさまる). También 口を挟む = meter tu cuchara en una plática.
Ejemplo
パンにハムを挟みました。
Metí jamón entre el pan.
Notas
Godan (む), transitivo. Intransitivo: 挟まる (はさまる). Frase: 口を挟む (interrumpir).
Agregada el 13 de julio de 2026