張り切る
harikiru
verboN2
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますはりきます
て形はりきて
過去はりきた
ないはりきない
可能はりきられる
受身はりきられる
使役はりきさせる
意志はりきよう
命令はりきろ
条件はりきれば
Traducción
estar entusiasmado, echarle ganas
💭 Interpretación Personal
Estar echándole todas las ganas, con energía y ánimo a tope. Cuando alguien está bien prendido para una chamba o un proyecto. Literalmente 'estirarse al máximo' (como una cuerda tensa). 張り切って = con toda la actitud. Godan.
Ejemplo
新しい仕事に張り切っています。
Le estoy echando todas las ganas al nuevo trabajo.
Notas
Godan. De 張る (estirar) + 切る.
Agregada el 13 de julio de 2026