強引
gouin
adjetivo-naN2
Traducción
a la fuerza, insistente, prepotente
💭 Interpretación Personal
Hacer las cosas a la fuerza, sin importar lo que digan los demás: el típico vendedor que no te suelta o el amigo que te arrastra a fuerzas. 強引に誘う = invitar sin aceptar un no. Ojo con la lectura: 強 aquí es ごう, no きょう. Tiene tono negativo, de prepotente.
Ejemplo
彼のやり方は強引です。
Su forma de hacer las cosas es muy prepotente.
Notas
Adjetivo-na. Lectura ごう (no きょう). Tono negativo.
Agregada el 13 de julio de 2026