増やす
fuyasu
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますふやします
て形ふやして
過去ふやした
ないふやさない
可能ふやせる
受身ふやされる
使役ふやさせる
意志ふやそう
命令ふやせ
条件ふやせば
Traducción
aumentar, incrementar (algo)
💭 Interpretación Personal
Hacer que algo sea más en cantidad: subir el número, aumentar el ahorro, meter más gente. Es el transitivo (TÚ aumentas algo); su par intransitivo es 増える (ふえる, que algo aumenta solo). Godan. 貯金を増やす = aumentar los ahorros.
Ejemplo
貯金を少しずつ増やしている。
Estoy aumentando mis ahorros poco a poco.
Notas
Godan, transitivo. Par intransitivo: 増える (ふえる). Antónimo: 減らす (へらす).
Agregada el 13 de julio de 2026