太る
futoru
verboN4
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますふとります
て形ふとって
過去ふとった
ないふとらない
可能ふとれる
受身ふとられる
使役ふとらせる
意志ふとろう
命令ふとれ
条件ふとれば
Traducción
engordar, subir de peso
💭 Interpretación Personal
Subir de peso, engordar. Godan. Ojo con la forma: 太っている = 'estar gordo/pasado de peso' (estado), no 'estoy engordando ahorita'. El adjetivo relacionado es 太い (ふとい, grueso/ancho). Antónimo: やせる (adelgazar), que es Ichidan.
Ejemplo
最近ちょっと太りました。
Últimamente subí un poquito de peso.
Notas
Godan intransitivo. Estado: 太っている. Antónimo: やせる. Adjetivo: 太い (ふとい).
Agregada el 13 de julio de 2026