双子
futago
sustantivoN3
Traducción
gemelos, cuates
💭 Interpretación Personal
Gemelos o cuates: dos que nacieron juntos. 双 tiene la idea de 'par/doble'. En México les decimos cuates precisamente por esto (viene del náhuatl 'coatl'). No distingue si son idénticos o no; para eso se especifica 一卵性 (idénticos) o 二卵性.
Ejemplo
あの姉妹は双子だそうだ。
Dicen que esas hermanas son gemelas.
Notas
Sustantivo. 双 = par/doble. Trillizos: 三つ子 (みつご).
Agregada el 13 de julio de 2026