節
fushi
sustantivoN3
Traducción
nudo, articulación, melodía
💭 Interpretación Personal
Palabra con varios sentidos según el contexto: el nudo de un bambú o de la madera, una articulación del cuerpo, y también la 'tonada' o melodía de una canción. La idea común es un 'punto marcado' en algo continuo. Se lee ふし aquí; en compuestos suele leerse せつ (季節, きせつ).
Ejemplo
その歌の節を覚えている。
Me acuerdo de la tonada de esa canción.
Notas
Sustantivo. Otra lectura せつ en compuestos (季節 きせつ). Sentidos: nudo / articulación / melodía.
Agregada el 13 de julio de 2026