踏む
fumu
verboN4
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますふみます
て形ふんで
過去ふんだ
ないふまない
可能ふめる
受身ふまれる
使役ふませる
意志ふもう
命令ふめ
条件ふめば
Traducción
pisar
💭 Interpretación Personal
Poner el pie encima de algo, pisar. Desde pisar un charco hasta 'pisar el acelerador' (アクセルを踏む). También aparece en la expresión 足を踏む (ふむ), pisarle el pie a alguien en el metro. Aguas con dónde pisas.
Ejemplo
電車で足を踏まれました。
En el tren me pisaron el pie.
Notas
Godan. Transitivo. 踏まれる = ser pisado (pasiva).
Agregada el 13 de julio de 2026