膨らむ
fukuramu
verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますふくらみます
て形ふくらんで
過去ふくらんだ
ないふくらまない
可能ふくらめる
受身ふくらまれる
使役ふくらませる
意志ふくらもう
命令ふくらめ
条件ふくらめば
Traducción
hincharse, inflarse, expandirse
💭 Interpretación Personal
La cosa se hincha o crece por sí sola: la masa del pan, un globo, un presupuesto que se dispara. Es el intransitivo de 膨らます (ふくらます); aquí nadie mete aire a propósito, simplemente crece. También sirve figurado: 夢が膨らむ = los sueños se agrandan.
Ejemplo
パンが膨らみました。
El pan se esponjó.
Notas
Godan. Intransitivo; el transitivo es 膨らます (ふくらます).
Agregada el 13 de julio de 2026