辞書MX
← Regresar
(ふく)

fuku

sustantivoN3

Traducción

buena fortuna, dicha

💭 Interpretación Personal

La buena suerte, la bendición, la dicha. Muy presente en el Año Nuevo: 福袋 (ふくぶくろ, bolsa de la suerte) y el gato 招き猫 que 'llama' el 福. Contrasta con su antónimo directo, la desgracia. Este kanji lo ves en templos y amuletos todo el tiempo.

Ejemplo

正月(しょうがつ)福袋(ふくぶくろ)()いました。

En Año Nuevo compré una bolsa de la suerte.

Notas

Relacionado: 幸福 (こうふく, felicidad), 福袋 (ふくぶくろ). Antónimo de matiz: 災 (わざわい, desgracia).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026